LYSTER I769 Reina wiedziała, że postąpiła słusznie zrywając z Arillem, lecz ta pewność stanowiła dla niej niewielką pociechę, gdy poślubił inną kobietę. Cyganka Tindir wróciła do Lyster, by odnaleźć skarb swego Ludu, i Reina z początku próbowała jej pomóc. Córkę Raviego opanowała jednak mroczna
MEISTERPLASSEN 1667 Liv nigdy nie odmawiała, kiedy ktoś chory i cierpiący prosił o pomoc, a mimo to ludzie nią pogardzali; żyła na uboczu, odepchnięta. Jej córka Maria nie chce schylać karku przed mieszkańcami wsi i przysięga, iż pewnego dnia wszyscy będą pokornie prosić jej matkę o wybaczenie.
SOGNDAL 1713 Lata nieurodzaju i ciężkie podatki zmieniły życie ubogich w piekło głodu i nędzy. Marja spieszy z pomocą, lecz chorzy nie przestają umierać na jej rękach. Nadzieja w ludziach jednak nie gaśnie. Słynny buntownik Niels Kvithovud może poprowadzić ich do walki o lepsze życie. Marja, pomimo
AL W HALL1NGDALEN 1744 Johanna zamordowała swego męża w tym samym dniu, w którym urodziła syna Raviemu. Teraz pragnęła już tylko jednego - wrócić do rodzicielskiego domu. Jednak obciążony przekleństwem Ravi nie chciał jej towarzyszyć. Uznał, że i Johannie, i dziecku będzie lepiej bez niego.
Najmłodsza córka znienawidzonego lichwiarza Shafira dostała na imię Filia, bo "filia vitae" znaczy "córka życia". Większość ludzi uważa jednak, że jest ona dzieckiem nieszczęścia. Matka umarła tej samej nocy, kiedy mała przyszła na świat i dziewczynka wychowała się wśród niewolników. Filia
LYSTER 1764 Reiną już nie chce ani nie potrafi ukrywać przed światem swoich uczuć do Arilla Storlendet, który również ją kocha. Johanna tymczasem gotowa jest podjąć wszelkie działania, byle tylko nie dopuścić do małżeństwa córki z potomkiem znienawidzonego rodu. Nieoczekiwanie otrzymuje pomoc od
HALLINGDAL 1743 Johanna Storlendet, nie mogąc dłużej znieść brutalności chorobliwie zazdrosnego męża, zadała mu cios nożem. Przekonana, że jest morderczynią, uciekła wraz Ravim, na zawsze porzucając rodzinne strony. Po długiej wędrówce znaleźli schronienie w Al w Hallingdal u pastora Nielsa Lunda i
KOPENHAGA 1747 Johanna, uszedłszy z życiem z napaści, wraca do domu do Lyster. Ulega jednak namowom babki i decyduje się dokończyć naukę w szkole dla akuszerek. Tym razem w wyjeździe do Kopenhagi towarzyszy jej Marja, która w królewskim mieście ma swoje tajemne sprawy. Johanna od napadu nie ufa
LYSTER 1651 Kruki krążące nad Bergaheim uświadomiły mieszkańcom wioski, że trzeba szykować się do pogrzebu Starego Andreasa. Nikt jednak się nie spodziewał, że w niedostępnej górskiej zagrodzie żyje jeszcze dwunastoletnia Liv, która, jak sądzono, kilka lat temu zginęła w tragicznym wypadku..
LYSTER 1756 Epidemia ospy wygasła, Cyganie wyjechali, ludzie odetchnęli z ulgą. Tylko Ravi i jego córka Reina wiedzą, że obcy nadal ukrywają się w pobliskich górach. Oni jednak nie boją się tych dziwnych ludzi o smagłej skórze, przeciwnie, w ich twarzach widzą jakby własne odbicia...
